【盈科原创】台湾地区当事人委托大陆律师的基本流程

盈科南宁律师事务所2019-06-21 22:09:51

近年来,大量台湾地区自然人、法人或者其他组织(以下简称“当事人”)委托大陆律师提供法律服务。但台湾地区当事人委托大陆律师与大陆地区当事人委托大陆律师在程序上存在较大区别。

为确保法律文书的真实性,防止海峡两岸法律文书相互使用中可能出现的假错问题,根据1993年大陆海峡两岸关系协会(以下简称“海协会”)与台湾海峡交流基金会(以下简称海基会)签署的《两岸公证书使用查证协议》及司法部规范性文件涉及继承、收养、婚姻、出生、死亡、委托、学历、定居、扶养亲属及财产权益证明以及病历、税务、经历、专业证书等台湾地区公证机构出具的公证文书需要在大陆地区使用的,由拟使用地省公证协会进行公证书正、副本核验。因委托律师提供法律服务被包含在规定范围之内,现根据有关法律文件和实务经验,就台湾地区当事人委托大陆地区律师提供法律服务的必要流程进行简要梳理。



一、确立委托合同关系

根据《中华人民共和国律师法》第二十五条规定,由律师事务所统一接受委托,与委托人签订书面委托合同。台湾地区当事人委托大陆律师,首先要联系大陆地区的律师事务所或律师,与律师事务所签订书面委托合同,确立委托合同关系,并由当事人向拟委托的特定律师出具书面授权委托书。


二、持书面授权委托书进行公证

出具授权委托书后,当事人需要持该授权委托书在台湾地区进行公证,并表明需在大陆哪一省级地区(如北京市、广东省、广西壮族自治区)使用,以便公证处通过海基会将公证书副本转寄到拟使用地的省公证协会进行下一步的核验。

台湾地区公证机构分为两类,一类设在地方法院,如台北地方法院公证处、新竹地方法院公证处,另一类为民间公证人,如台北地方法院所属民间公证人蔡宜桦事务所、新竹地方法院所属民间公证人洪筱琍事务所等。


三、转寄公证书副本

在公证处进行公证完毕后,公证处会根据情况制作不同数量的公证书正本及副本,并将一份公证书副本函寄台湾海基会。海基会经过认证后转寄申请人拟使用地的省公证员协会。

公证书副本一般自公证书出证之日起20至30天、自海基会寄出之日起10天左右寄送至拟使用地的省公证协会。


四、查询公证书副本

在申请台湾公证书正副本核验前,当事人(或指定受托人)可通过电话、网站等方式查询有关公证书副本是否已寄达拟使用地的省公证协会。为方便办理,如广东等地区已推出微信公众号进行查询、预约等服务。

查询时应提供详细的公证机构及公证书号。


五、申请正副本现场核验

在公证书副本已寄送到拟使用地的省级公证协会后,当事人可以通过电话、网站等方式申请现场核验。随着微信公众号、微信小程序的普及,通过微信申请也成为了重要方式。但是根据部分省公证协会的实际办理情况,核验申请并非是必要步骤,在查询到公证书副本到达后也可不经申请直接前往拟使用地的省公证协会进行正副本现场核验。


六、正副本现场核验

当事人持本人身份证件(如台湾居民来往大陆通行证)和台湾地区公证机构出具的公证书正本原件到拟使用地的省公证协会办理正副本现场核验。当事人也可书面委托代理人进行正副本现场核验。拟使用地的省公证协会按申请先后顺序,在当日核验完毕。如正副本一致,出具核验证明,并加盖“××省公证协会正副本核验专用章”后交由当事人;如正、副本不一致、内容矛盾或有其他差错,不予出具核验证明。办理公证书正副本核验不收取任何费用。

下附律师经手案件文件:


(本文作者:盈科南宁分所实习律师 张鹏飞)


Copyright © 石家庄证券经济业务联盟@2017